Conférence – Livres et enluminures dans le Sud de la France, XIIIe-XIVe siècles

La conférence a illustré la découverte dans les fonds manuscrits de plusieurs bibliothèques et collections publiques et particulières, de nouveaux témoins de l’activité des ateliers d’écriture et d’enluminure en France méridionale aux XIIIe et XIVe siècles.
Ces nouvelles découvertes ont été montées au public avignonnais, pour contribuer à la connaissance de l’enluminure et de la production des livres dans le Midi de la France à l’époque gothique.

Fragments enluminés juridiques du Midi de la France découverts au Portugal

Après une ample récolte menée dans les territoires portugais pendant les dernières quatre années dans le cadre du projet de recherche postdoctorale de Maria Alessandra Bilotta (ref.ª: SFRH/BPD/74298/2010), l’exposition  « La circulation du Droit dans l’Europe Médiévale: manuscrits juridiques européens dans les Bibliothèques Portugaises », organisée en 2016 par la Biblioteca Nacional de Portugal et l’Instituto de Estudos Medievais (IEM) de l’Universidade Nova de Lisbonne (en partenariat avec la Bibliothèque Publique de Evora, la Bibliothèque Générale de l’Université de Coimbra, la Bibliothèque Municipale d’Elvas, la Bibliothèque Municipale d’Avignon, la Biblioteca Comunale degli Intronati de Sienne, la Bibliothèque Municipale de Toulouse et les Archives Municipales de Toulouse), a offert, pour la première fois sur le territoire national portugais, un choix de plus beaux livres juridiques enluminés conservés dans les bibliothèques nationales.

Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

 

Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

Cette exposition inédite a retracé ainsi l’histoire passionnante de la circulation de manuscrits juridiques européens dans le territoire portugais au Moyen Age.

Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

Les manuscrits juridiques présentés dans cette exposition ont une valeur historique significative et remarquable. Ils font partie des anciens fonds de la Bibliothèque nationale du Portugal (Iluminados et Alcobacenses) et de fonds patrimoniaux d’autres bibliothèques nationales.

Réalisés dans un arc chronologique compris entre XIIe et XVe siècles, ces manuscrits ont été subdivisés dans cette exposition en deux axes thématiques: 1. Sources normatives 2. Littérature juridique. Les grands de juristes.

Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés
Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés
Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés
Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés
Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés
Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

La recherche systématique menée  dans les bibliothèques portugaises a permis de présenter pour la première fois au public ce riche ensemble de manuscrits juridiques connus jusqu’à présent seulement de quelques spécialistes.

Maria Alessandra Bilotta — Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

Ces exemplaires offrent une nouvelle contribution à la connaissance de l’ensemble de manuscrits qui sont arrivés au Portugal au Moyen Age.

Parmi les œuvres inédites qui ont été exposés figurent de fragments enluminés originaires du Midi de la France.

Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

Ces fragments proviennent de reliures. L’analyse des initiales enluminées de ces fragments montre en effet que ces manuscrits ont probablement été réalisés dans des ateliers du Midi de la France (Toulouse, Montpellier, Avignon) dans la deuxième moitié du XIIIe siècle et dans la première moitié du XIVe siècle.

Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

Nous vous en proposons quelques images  en attendant la parution du catalogue de l’exposition prévu pour 2018

Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés
Biblioteca Nacional de Portugal — Tous droits réservés

Conférence – À propos des manuscrits juridiques enluminés dans le contexte avignonnais au XIVe siècle : quelques nouvelles découvertes

Le 1er février 2012 à 17h30 Maria Alessandra Bilotta, Historienne de l’art médiéval, spécialiste de l’enluminure du Midi de la France, a donné une Conférence publique à l’Académie de Vaucluse sur le thème suivant :

« À propos des manuscrits juridiques enluminés dans le contexte avignonnais au XIVe siècle : quelques nouvelles découvertes »

La conférence a été introduite par Madame Françoise de Forbin, Ancien Conservateur des Fonds anciens et spéciaux de la Bibliothèque municipale d’Avignon – Médiathèque Ceccano et Présidente de l’Académie de Vaucluse

 

La Conférence publique s’est déroulée dans l’Amphithéâtre de l’École d’art – 7,R.’Amphithédésilyse deC84jpgs la deunférenc://www.academhypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/12705324_7414y1040aass="wp-image-215 desef="ht size-full"82src="https://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0003-341x500.y1040a widt sizes= height="252" srcset="thps://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0004-500x266.y1040a widt sizes=//f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0004-300x159.y1040a 00w, 4ttps://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/12705324_7414y1040aass= 6f-o-width: 474px) 100vw, 474px" />

Le 1er févriersuiteudements hameentre annéele cadres jurionfpsss connièsanmetque cesces èe eiois adaues eu del="categoeluminés dans le conteteoe eiee et dade ue : quelques noxte avarionnantee d’ar Midi de la France, a donné u.eCon ons adaues euetu te ré et remarquable. 018f aibuotens da Plsstelqdirsqirt m tda Cdesquottpirccleeitd’arEvale: a>)uvalm tde d;ie et que httpà Acadéu Midi linéde jrance (Toulouse, Mo/bl lat68w-caption class="wp-caption-text">Biblioteca NaEl Edcor B, Re hpcional de Pdo; AviagurriMedieSv>iLoleszMedil Edcor B, ç-I-1, f. 3ansIèqrtiaemiiatepmeenuoes>e ehreV.3enuoDigetul. narffrrcimbl(da ptiap> 8 , bolctre at01adaues eu(ieme) duotftn>01adaues eunuoes>e eluminés ieliuiteaiemixte avoisluane ds oaibuss côeièrane ncAvate e.eCo/fiede ipao/folr nterdesà Acaap>ls hèluesso/fi8 Lid-ms sirionorbmpes eoe eiemer,neibuls modèies hss oistde ellpiftion en01adaues e,ieliunarolr faieà prÙarhc inarobjft

Le 1er févriBldiès biblioor ftroulétfou lxtiitsnuo: quelques nmatanchttplono;eanctoesq enec2,67 mbui;enà eloppe ce 82srcènesbuarionnantesnuoChfiguixte avoelllq eeliures. érouléhitiocsq ncienstachmeuenecs;hitsbuans inéelllschttpnt ap>IBzes="(max, httphypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/127053246/05/nfe4nci8mg 9-fullzes="(02ax-width: 474px) 100vw, 474px" />

Maria AlessanE 
Biblioteca NahttpMra a-Almea-a-pr a Alessbussmntes;he ele latremelle d’ar  , e.1rde f narites qctplarrpAm lxtiitsnuo: quelques nmaLarrévu pour sarribompagn enarlogddesquo;exfaia-at
Acesm>Acevraul-dupuy rel="categoouvranéaliexarino;ts-etiblioth-nit osehc iidhtcltac="wp-ca> 

La ConférencCon on://www.academiedtoulavAcejurnce"pyleseme.dém>Acesm>Acevraul-dupuy rel="categoaipava
Biblioteca NaE p78 class="wp-image-196 size-large34src="https://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0003-3416/05/1 3_21540828155032933732_261822p413436">p78 cl widt h"474" height="364" srcset="40tps://f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0004-5006/05/1 3_21540828155032933732_261822p413436">p78 cl widt h"474"//f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0004-3006/05/1 3_21540828155032933732_261822p413436">p78 cl 00wx25"474"//f-origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/127053246/05/1 3_21540828155032933732_261822p413436">p78 cl 68wx65sizes=68worigin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0002-2056/05/1 3_21540828155032933732_261822p413436">p78 clzes="mg o-width: 474px) 100vw, 474px" />
Biblioteca NaE ,tcltachme>
Biblioteca NaE ,tcltachme>
Biblioteca NaE ,tcltachme> 339-c" tion class="wp-caption-text">Biblioteca NaE m ipredi 6à ia, 15ssaclduvono>
tachment_217" style="m_96-with: 474px" class="46-caption alignnone"><46-caption class="wp-auba hr="siz="wp-ca- lxtion> anéali dartuuo;ciensCordo;écre dtpelliernAp> ose  ogambuM deèie Prise) da-Schcesbeps:ansHen e Prise) da,ede Afig ceSt cef="tac="wp-ca> 

te uanri IV-Sn C>,ne p>VidiMedieition prévu pour propos &nifre d>&nropentry-content -->
pa sBPD="httpypomj.hypoth> org/47" eel="bookmark">J pa sBPD="httpypomj.hypoth> org/47" eel="bookmark">09/01/2Ma- pspaogclaip="auohor vcard">pa claip="url fn n" href="httpypomj.hypoth> org/auohoromj" eel="auohor">Marma Ait a-adraicilotta pa sBPD="httpypomj.hypoth> org/47#rLatempr
tt style="text-al gn:LarIEMf(pa sBPD="httpypoiem.fcsh.unl.pt/">Institut darEuudls Maldi8)>dopiacpa sBPD="httpypowww.fcsh.unl.pt/">FaduldaneedopCiências Soc.ate e Humunapidt U CadaneeNov- dopLisC>ap1anete:es29 janvier 2Ma-gunopjthèmee uiv-at<: ht Ralmpauxfdos savo epidte avarEurope saldi8 La jeinrlrdisc.pvina et>(histo et, histo et dopiarart,rismeedopioizonopgéographiell>nuiopalonne. Cpttp>riaroiba-sae deep éslntlnclaractual oal dos erch>s eteet aCom oal d’organtt-uiae:
Marma Ait a-adraicilottaf(IEM-FCSH-UNL-FCT)
Marmo Faeolof(IEM-FCSH-UNL)

tt style="text-al gn:pa sBPD="httphypof-u Midi.hypothsecs.org/siz=olrant/buhrs.dir/2985ltall /nfe6e>1/Affich>_Menesoeol_LisC>,ne_2Ma--page-001res=">pimgeclaip="al gnnonopwp-imvge-49esize-large"ddrc="httphypof-u Midi.hypothsecs.org/siz=olrant/buhrs.dir/2985ltall /nfe6e>1/Affich>_Menesoeol_LisC>,ne_2Ma--page-001-354x500zes=wialt="Affich>_Menesoeol_LisC>,ne_2Ma--page-001wiwidth="354" heigho="500" srcset="httphypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/127053246/01/Affich>_Menesoeol_LisC>,ne_2Ma--page-001-354x500zes= 354origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0002-2056/01/Affich>_Menesoeol_LisC>,ne_2Ma--page-001-2a2x00wzes="2a2o" sizep="(max-width: 354px) 100vori354px" />hpa sBPD="httphypof-u Midi.hypothsecs.org/siz=olrant/buhrs.dir/2985ltall /nfe6/01/12509068_726055620827980_1605337589854761831_nzes=" eel="attachmlntpimgeclaip="al gnnonopwp-imvge-53ddize-large"ddrc="httphypof-u Midi.hypothsecs.org/siz=olrant/buhrs.dir/2985ltall /nfe6e>1/12509068_726055620827980_1605337589854761831_n-352x500zes=wialt="12509068_726055620827980_1605337589854761831_nwiwidth="352wiheigho="500" srcset="httphypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/127053246/01/12509068_726055620827980_1605337589854761831_n-352x500zes= 352origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0002-2056/01/12509068_726055620827980_1605337589854761831_n-211x00wzes="2a1origin.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/2985/files/2017/02/0002-2056/01/12509068_726055620827980_1605337589854761831_nzes="676o" sizep="(max-width: 352px) 100vori352px" />

Navig-uiae dos afoicles 1 2 Suiv-at<→
th2eclaip="tton-doscRrch>s sancloiraductiae dos munuscr tpi Mnce,pi#039;Ita;.1 eteioiPénit ulrIbalrdell (Casti;ll, Cata;ognleeteP tasidl id="mparch-1" claip="widget widget_mparch">pnirm eole="mparch"dmethod="get" claip="mparch-nirm" actiae="httpypomj.hypoth> org/"> P éslnt-uiae ptpLl carneteManusc MnceedopioiFre,sa (XIIIeeph XVeddiècle) eteeaipemble dos conrlau fearmlpi(puriic-uiaeu,enouv<;lls,<8nt dolloells organttlpidte aceecadeo)iautoui dopiarbmoudl sc.1at fiell dopcpttp>raductiae.

thr/>This ht carneteh hapibeenncrniFre,sa (13th-15th>ceeoph1gclaip="widget-title">Favoris IEMf–iInstituto>deeEsuudos Medievate TEMPLAf–ita;lered'esoudisdmedievais ph1gclaip="widget-title">Catalgories
    pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/afch>ologit" >Archéologit (1) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/afchtoncture" >Archtoncture (1) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/av gnol" >Av gnol (4) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/cahiers-do-fanjpaux" >Cahiers dopFanjpaux (2) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/caramiell" >Calramiell (1) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/codiCodi (6) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/eéouitiae" >Eéouitiae (4) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/eéouitiae/eéouitiaes" >Eéouitiaes (3)
pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/fragmlnts-munuscr tp" >Fregmlnts munuscr tp (3) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/histo et-do-lafo" >Histo et dopi'afo (10) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/iI (4) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/jpan-xxii" >Jean XXII (2) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/munuscr tp" >Manusc (10) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/munuscr tp-enluminns" >Manusc (10) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/mnce-do-la-france" >MnceedopioiFre,sa (12) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/moyen-age" >MoyennÂge (9) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/non-claipe" >Nae claipéida> (6) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/pafemlnt-dautel-dos-cordeliers-do-toulause" >Pafemlnted'autel doseCardeliers dopToulause (2) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/portugal-medievai" >Portugai maldi8 (2) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/sdulpture" >Sdulpture (1) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/toulause" >Toulause (4) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/toulause-medievaie" >Toulause maldi8 (4) pa href="httpypomj.hypoth> org/categoey/vioVio (1) ph1gclaip="widget-title">Archiv1p
    f8 (5)
  • pa href='httpypomj.hypoth> org/dtte/2Ma6/07'>jui;llt 2Ma- (1)
  • pa href='httpypomj.hypoth> org/dtte/2Ma6/05'>mui0 Ma- (6)
  • pa href='httpypomj.hypoth> org/dtte/2Ma6/02'>f8 (2)
  • pa href='httpypomj.hypoth> org/dtte/2Ma6/01'>janvier 2Ma- (2)
  • pa href='httpypomj.hypoth> org/dtte/2Ma5/12'>dalcembeop2Ma5 (2)
ph1gclaip="widget-title">pa claip="rspwidget" href="httpypocaienda org/feld.php?rimary=fsubject&fsubject=309">pimgeclaip="rsp-widget-icpa claip="rspwidget" href="httpypocaienda org/">Caienda
    Losevi;llsiau MoyennÂge ennEurope occidlnta;eLosejnudisddopi#039;Institut Historiell>A;llmundÊoeopjuifeetepauvre. Rôllsisoc.auxfetecapacioalpidaragir enpmondo ach ét.1as etemusulmunsplippa claip='rspwidget' href='httpypocaienda org/425787'>Laepaixfdos DamlpEngl sh P inrld Bookp, ManuscLosel stosRVa;lalledopi#039;Euree:eunoprivièet, doseterColloellePaulePerdrizetfb i#039;occasiae dufqu-oeo-vingtièmeeanoiv1rua et>dopuae dalcè Médiapietfattlntat ph1gclaip="widget-title">Admin strouion
      Coenexion FluxfRSS doseafoicles RSS dosedammlntaiet StonddopWardP t a-FR Aroicles ealceeo
        Coef8v1rreeetfll>afchtmdne:eiosepeinoeosever Coef8 Fregmlnts enluminlp> Coef8dontexteeav gnolna piae XIVeddièclee:eelllellsenouv<;lls dalcouv LeePafemlntedarautel doseCardeliers dopToulaused<;l’AccaitmdaddopFlor
      ">p/spao>Unncarnetedoprech>rch>uproposalepar cpa sBPD="httpypohypoth> org" title="Hypothè es">Hypothè es -cpa sBPD="httpypowww.openeditiae org/17120" title="Ceecarnetedte ave d'Hypothè es">Ceecarnetedte ave d'Hypothè es
      Fluxfdopsyndi -cpa sBPD="httpypomj.hypoth> org/cCealdits
      Fièetmlntupropulsalepar WardP t a ear _paq = _paq || []; //dtetcklncmethodsel ke "setCusromDimensiae"ishouldibeeca;lldibenire "tetckPageView" _paq.push(['setCusromVarmable', 1, 'Domoin', documlnt.domoin, 'page']); _paq.push(['enableCrossDomoinLinking']); _paq.push(["setDocumlntTitle", documlnt.domoin + "/" + documlnt.title]); _paq.push(['tetckPageView']); _paq.push(['enableLinkTetcking']); (functiae() { ear u="httphypopk.labocleo org/"; _paq.push(['setTetckerUrl', u+'pk.php']); _paq.push(['setStonId', '4']); ear d=documlnt, g=d.c p/sc p/sc p/sc
      OpenEditiae
        OpenEditiae Bookpp/spao> pul> pspaogclaip="title">OpenEditiae Bookpp/spao>Livreu enpsc.1aces humuineu etfsoc.aiosLivreu&Eadute;diteuisEnisavo e l p OpenEditiae J
          pspaogclaip="title">OpenEditiae JReells enpsc.1aces humuineu etfsoc.aiosLes eeellsEnisavo e l p Caienda
            pspaogclaip="title">CaiendaAnnonces sc.1at fiellsAcc&eadute;dlncauxfanooncesEnisavo e l p Hypothè es pul> pspaogclaip="title">Hypothè esCarnetsddoprech>rch>Cata;ogll dosecarnets p/li>
        Letoeop& alertes
          pspaogclaip="title">LetoeoS'aboener àeioiLetoeopd'OpenEditiaepspaogclaip="title">Alertes & aboenemlntsAcc&eadute;dlncaueserviae p/li>OpenEditiaeiFr
        pnirmiaduion="poteafch openeditiae org/"dmethod="get"> pnieldset> pdiv> pinput naml="q" type="text" /> pinput id="th>j plabelpnir="th>jdte ave pbr />
        pinput id="openeditiaeradio"knomt="ul" vaiue="" type="radio"k/> plabelpnir="openeditiaeradio">dte aOpenEditiae pspao>Rrch>r p/div> p/fieldset> pbuotae claip="ip/buotae>